Allgemeine Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung

Anwendungseinschränkungen

Die ACI gewährt das beschränkte und nicht übertragbare Recht auf den Zugang und die Nutzung der ACI Website zu nicht kommerziellen Zwecken. Unautorisierte Nutzungen dieser Website ziehen automatisch mit sich die Kündigung dieses Rechtes. Die auf dieser Website beinhalteten Informationen können technische Ungenauigkeiten und Fehler von Textinhalt oder anderem Inhalt beinhalten. Die ACI erklärt nicht und garantiert nicht, weder ausdrücklich noch stillschweigend, dass der Websiteinhalt vollständig oder aktualisiert ist; dass die Seiten immer verfügbar sind und dass sie keine Schäden den Benutzern, registrierten Benutzern oder dritten Personen verursachen werden. Die ACI behält sich das Recht vor, jederzeit die Website zu ändern oder abzuschaffen, einschließlich aber ohne Beschränkung auf den Inhalt, die Zeitverfügbarkeit, sowie die für die Zugang und Nutzung benötigte Ausrüstung. Die ACI ist autorisiert die Veröffentlichung jeder Informationsteil oder -typ einzustellen, sowohl jede Art der Datenübertragung zu ändern, als auch die Geschwindigkeit der Datenübertragung und jede andere Eigenschaft zu ändern. Die Informationen können ohne vorheriger Mitteilung geändert werden. Die ACI kann jederzeit und ohne vorheriger Mitteilung Verbesserungen und/oder Änderungen an den in diesen Informationen beschriebenen Produkten und/oder Programmen durchführen. Falls der Benutzer die Nutzungsbedingungen nicht akzeptiert, ist er verpflichtet die Website nicht zu benutzen. Die ACI kann diese Bedingungen ohne vorheriger Mitteilung aktualisieren oder ändern. Wenn Sie diese Website nach der Bedingungsänderung weiterhin nutzen, bedeutet das, dass Sie mit diesen Änderungen einverstanden sind. Falls das Gesetz nicht anders erfordert, treten die Änderungen in Kraft gleich nach ihrer Veröffentlichung auf der ACI Website.

Nutzung der Website

Der Zugriff auf die Website und beinhalteten Informationen unterliegt den genannten Bedingungen und Regeln. Das Recht der Nutzung der Website ist nicht auf andere natürliche oder juristische Personen übertragbar. Im Falle von der Anwesenheit von Passwörtern ist der Endnutzer verantwortlich für ihren Schutz verantwortlich. Die Nutzungen der Website zu jeden Zwecken gilt als Anerkennung folgender rechtlichen Bedingungen:

1. Die auf das ACI System für die Reservierung der Liegeplätze bezogene Inhalte dieser Website sind vorausgesehen für Personen, die in der Lage einen rechtlich bindenden Vertrag nach gültigem kroatischem Gesetz abzuschließen sind. Bei der Nutzung dieser Website erklären Sie, dass Sie das richtige Alter haben, um die rechtlich bindenden Verhältnisse abzuschließen, die bei der Nutzung der Website entstehen können.  Sie erklären und garantieren außerdem, dass Sie rechtlich autorisiert sind, die Reservierungen für sich und andere Personen, in deren Namen Sie autorisiert sind auszuwirken, durchzuführen.
2. Die Inhalte der ACI Website sind ausschließlich für informative Zwecke zu benutzen.
3. Im Falle der Nutzung des ACI Reservierungssystems, darf dieses System nur für legitime Reservierungen oder Kauf und für keine andere Zwecke benutzt werden, einschließlich aber ohne Beschränkung auf spekulative, falsche oder betrügerische Reservierungen, oder jede Reservierungen in Erwartung einer Nachfrage.
4. Diese Website ist ausschließlich für Ihre persönliche Nutzung vorgesehen. Die kommerzielle Nutzung dieser Seite ist ausdrücklich verboten, außer im Falle vorheriger schriftlichen Genehmigung von der ACI. Sie sind damit einverstanden, dass Sie diese Seite nicht für die Sendung von Kettenbriefen, Spam oder Junk-E-Mail, Propaganda (kommerziell oder nicht kommerziell) oder Massenkommunikation jeder Art, einschließlich aber ohne Begrenzung auf gemeinsame E-Mails an jede Person die keine ausdrückliche Zustimmung darüber gegeben hat, in solche Liste enthalten zu sein. Sie sind außerdem damit einverstanden, dass Sie keine Hypertext-Links auf jede Seite die Sie oder andere Personen kontrollieren ohne schriftlicher Zustimmung von der ACI ausführen werden. Sie sind außerdem einverstanden, dass sie nicht so tun werden, als Sie eine andere Person oder Vertreter jeder realen oder fiktiver Subjekt wären, einschließlich die Beschäftigte oder unsere Agenten oder jede dritte Person die Dienstleistungen im Zusammenhang mit dieser Seite bietet.
5. Sie sind damit einverstanden, dass Sie keine Robots, Spider, und andere automatische Geräte oder manuelle Prozesse um die Seite oder jeder Inhalt oder Information die da beinhaltet ist zu überwachen oder kopieren ohne unserer schriftlichen Zustimmung. Sie sind einverstanden, dass sie in keiner Weise auf die korrekte Funktionierung der Website beeinflussen oder zu beeinflussen versuchen werden.
6. Sie sind damit einverstanden, dass Sie auf dieser Seite keine der folgenden Punkte laden werden: (i) Computer Viren, Worms, Zeitbombe und/oder andere Programmroutinen mit dem Zweck, jeder System, Daten oder Informationen zu zerstören, negativ zu beeinflussen, zu beenden oder stehlen; und (ii) Inhalte die Verpflichtungen für uns mit sich ziehen.
7. Im Rahmen der geltenden Gesetze und Regeln, können die auf der Website verfügbaren Informationen nicht als Gründe für jede wichtige persönliche oder geschäftliche Entscheidung in Betracht genommen werden. Sie sind damit einverstanden, dass Sie uns nicht verantwortlich für die eventuelle fehlende Erfüllung Ihrer Erwartungen halten.
8. Diese Seite beinhaltet Verbindungen auf andere Websiten. Die Verbindungen sind ausschließlich für Ihre Bequemlichkeit und aus informativer Zwecke angegeben. Die ACI hält sich nicht verantwortlich für die Inhalte dieser Website, die nicht in Ihrem Eigentum sind. Die Einfügung dieser Verbindungen bedeutet keinesfalls, dass die ACI den Inhalt, die Anzeige, die Produkte, Dienstleistungen, Politiken oder andere beiliegenden oder auf diese Websiten verfügbaren Materialien unterstützt oder genehmigt. Falls Sie sich entscheiden, diese weiteren Websiten zu besuchen, machen Sie es auf eigene Verantwortlichkeit.
9. Die Seite kann technische Unrichtigkeiten oder Typografie-Fehler oder Auslassungen beinhalten. Die ACI ist nicht verantwortlich für Typografie-Fehler und fehlerhafte Preise. Die Preise und die Verfügbarkeit unterliegen Änderungen ohne vorheriger Mitteilung.
10. DIE ACI ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR EVENTUELLE SCHÄDEN ODER VERLETZUNGEN, EINSCHLIESSLICH VON (ABER OHNE BEGRENZUNG AUF) SPEZIELLER ODER NACHFOLGENDER SCHÄDEN DIE DURCH IHRE NUTZUNG (ODER FEHLERHAFTE NUTZUNG) DIESER WEBSITE VERURSACHT WURDEN, EINSCHLIESSLICH VON EVENTUELLER SCHÄDEN ODER VERLETZUNGEN, DIE DURCH FEHLER IN DER LEISTUNG, FEHLER, UNTERLASSUNG, UNTERBRECHUNG, MÄNGEL, VERZÖGERUNGEN, COMPUTERVIREN, FEHLFUNKTIONEN ODER ANDEREN FEHLFUNKTIONEN DES COMPUTERS VERURSACHT WURDEN. SIE ERKLÄREN, DASS DIE INHALTE DIESER WEBSITE VON UNS ZUR VERFÜGUNG GESTELLT SIND, IM ZUSTAND IN DEM SIE SICH BEFINDEN, OHNE JEGLICHE GARANTIE. SIE NUTZEN DIESE WEBSITE UND ALLE BEINHALTETE MATERIALIEN NUR AUF EIGENE VERANTWORTUNG.

Die Inhalte dieser Website, wie Grafiken, Logotype, Artikel und andere Materialien sind im Eigentum von der ACI, und sind mit Copyright und weiteren Gesetzen geschützt. Alle Markenzeichen und Logotype auf dieser Seite sind im Eigentum von Subjekten die mit der ACI verbindet sein können aber nicht müssen.

Die ACI achtet auf Ihre Privacy und tut alles, um Ihre persönlichen Daten geschützt zu halten. Die Sammlung und Speicherung der Informationen in der ACI Datenbank erfolgt gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes. Bitte beachten Sie, dass die ACI sich das Recht vorbehält, jederzeit die Bestimmungen der Datenschutzerklärung unter denen diese Seite zur Verfügung gestellt wurde zu ändern. Die persönliche Daten kann die ACI in jedem Kontakt oder Interaktion mit den Gästen sammeln, sowie in allen Aspekten der Geschäftsführung von der ACI. Die “persönliche Daten” sind jede Informationen, die gesammelt und gespeichert in solcher Form wurden, dass Sie persönlich direkt (z.B. mit dem Namen) oder indirekt (z.B. mit der Telefonnummer) als natürliche Person identifiziert werden können. Bevor Sie diese Informationen liefern, empfehlen wir, dieses Dokument mit gegebenen ACI Leitfaden über die Privacy der Klienten zu lesen. Die ACI kann Ihre persönliche Informationen verwenden (im weiteren Text: PI) für Marketingzwecke. Falls nach geltenden Gesetz erforderlich, werden Sie aufgefordert eine ausdrückliche vorherige Zustimmung zum Empfang solcher Marketing-Materialien zu geben. Ihr Zugriff auf und ihre Nutzung der ACI Website (inkl.: Überprüfung, Übertragung, Speicherung im Cache, oder Speicherung dieser Website oder anderer beinhalteten Dienstleistungen, Funktionen, Materialien oder Inhalte), bedeutet dass Sie die Nutzungsbedingungen gelesen und anerkennt haben. Wenn Sie die Bedingungen nicht anerkennen, dürfen Sie die Website für keine Zwecke nutzen.

1. Daten die dem System der Privacy Politik unterliegen

Die Daten die von der ACI gefragt sind und die geschützt sind:

• Vor- und Nachname
• Adresse
• E-Mail Adresse
• Telefonnummer und/oder Fax
• andere Daten, die Sie uns geben und möchten geheim halten

Sie können jederzeit die Zustimmung für die Nutzung Ihrer persönlichen Daten durch schriftlicher Mitteilung auf der Adresse der Sitz von der ACI oder auf E-Mail Adresse marketing@aci-club.hr ablehnen. Sie können sich jederzeit aus der Mailingliste ausschreiben, und Ihre Daten werden nicht von uns für die Promotion verwendet. In diesem Fall kann die ACI Sie nur für interne Zwecke nutzen, beispielsweise für die statistische Datenverarbeitung. Die ACI verpflichtet sich, Ihre Daten zu behalten und sie in gutem Glauben zu verwenden.

2. Zwecke der gesammelten Daten

Die von der ACI gefragten Daten werden zu folgenden Zwecken verwendet:

• Bereitstellung von gefragten ACI Dienstleistungen;
• Verwaltung Ihrer Reservierungen von Liegeplätzen;
• Erhöhung der Qualität Ihrer Aufenthalt in der Marina;
• Management des ACI Treuprogrammes;
• Nutzung Ihrer Feedback-Informationen für die Verbesserung unserer ACI Dienstleistungen;
• Bereitstellung von Dienstleistungen nach dem Aufenthalt: ACI Newsletter Bestellung, Aufnahme im ACI Gewinnspielsystem, andere Marketingmitteilungen und Marketingaktivitäten mit dem Zweck, über ACI Dienstleistungen und Produkte zu informieren;
•  interne statistische Datenverarbeitung von der ACI

Die ACI garantiert verantwortungsvoll, dass die Daten nur zu diesen Zwecken verwendet werden. Der Zweck der Datennutzung ist die Kontaktaufnahme mit Ihnen (damit wir Ihnen die Informationen per Post, Fax oder elektronischen Post, Telefon usw. senden können), falls es notwendig ist, Sie rasch zu kontaktieren, oder zur statistischen Datenverarbeitung, aber nur zu internen Zwecken von ACI und Marktuntersuchung. Da die ACI nicht absichtlich die persönlichen Daten von Minderjährigen sammelt, wird Ihnen die ACI dankbar, dass Ihre Kinder uns keine persönlichen Daten ohne Ihre Zustimmung liefern. Wenn Sie in den von der ACI geförderten Aktivitäten der sozialen Medien teilzunehmen entscheiden, ist es möglich, dass die ACI bestimmte Informationen aus Ihrem Profil in sozialen Medien gemäß Ihrer Einstellungen in sozialen Medien sammelt. Was sich die Verpflichtungen an die lokalen Behörden betrifft, ist es möglich, dass die ACI verpflichtet wird, Ihre Daten den lokalen Behörden zu liefern, sofern es gesetzlich vorausgesehen ist. Die ACI ist auch berechtigt, im Falle von einer Verletzung der allgemeinen Nutzungsbedingungen der ACI Websiten Ihre Daten an Dritten zu liefern

3. Dauer der Privacy Politik

Wenn Sie die Daten liefern und zustimmen, dass die ACI Sie kontaktiert, werden Sie in der Mailingliste eingetragen, die Bestandteil der ACI Datenbank ist. Der Privacy-Schutz Ihrer Daten ist endgültig. Sie können jederzeit den Austritt aus der ACI Mailingliste nach Art und Weise aus Punkt 1. der Datenschutzerklärung verlangen.

4. Inhalt der Privacy Politik

Ihre E-Mail Adresse und andere Daten wird die ACI weder verkaufen, noch vermarkten, weil es im Gegensatz zur ACI Politik steht. Die ACI hält sich an der Anti Spam Politik fest. Die ACI erfordert Ihre spezielle Zustimmung, falls Sie kontaktiert über spezielle Angebote und Aktionen sein möchten. Die ACI übernimmt keine Haftung für zufällige Fehler oder Fehler durch höherer Gewalt, oder andere objektiven Umstände, durch denen die zufällige Datenschutzverletzung verursacht wird; jedoch garantiert die ACI, dass die Fehler so bald wie möglich korrigiert werden.

5. Erklärung in Bezug auf Kreditkartendaten

Sie akzeptieren, dass die ACI als Eigentümer dieser Website keine Haftung für jede Art Abfangen der Kreditkartendaten oder andere illegale Nutzung der Kreditkartendaten bezüglich auf direkter Verwendung dieser Website hat. Die ACI unternimmt alle gesetzlich erforderlichen Maßnahmen für den Schutz dieser Daten. Die Zahlung mit Kreditkarten bei der Reservierung erfolgt über unseren Partner T-Com und sein PayWay System, das eine sichere und geschützte Durchführung der Internet Transaktionen mit Kreditkarten garantiert. Diese Zahlungsweise wird von Kartenaussteller (Visa, Mastercard, Diners…) empfohlen, weil sie in der Praxis zuverlässig funktioniert und nach Untersuchungen sicherer als die klassische Zahlung mit Kreditkarten im Restaurant oder Geschäft ist. Jedoch ist kein Sicherheitssystem oder Datenübertragungssystem via Internet als vollständig sicher anzusehen. Für Ihre eigene Sicherheit ist unsere Empfehlung, dass Sie in Ihren E-Mails an ACI keine Daten über Ihre Kreditkarten angeben.

6. Schutz von Kinderdaten

Die ACI empfiehlt den Eltern und Verwaltern, die Kinder über sichere und verantwortliche Bearbeitung von persönlichen Daten im Internet zu informieren. Die ACI möchte nicht und hat keine Absicht, die persönliche Daten von Minderjährigen zu sammeln, wird keiner Weise sie weder nutzen noch Dritten bekanntmachen, außer im Falle von Werbespielen im Internet. Solche Daten für die Kontaktaufnahme im Internet werden ohne Zustimmung der Eltern verwendet, nur um direkt auf die Anfrage des Kindes zu antworten und wird für andere Zwecke nicht verwendet; die ACI sammelt die persönliche Daten nicht für den Kontakt außer Internet, außer für die Erteilung von Preisen, und dann nur in Zustimmung der Eltern. Die ACI ermöglicht weder den Kindern nicht, dass Sie ohne Zustimmung der Eltern veröffentlichen oder verteilen auf andere Weise die persönliche Daten oder andere Materialien die Sie senden und unter denen Sie kontaktiert werden können, noch ermutigt die Kinder dass sie, wegen der Teilnahme an einem Gewinnspiel oder andere Aktivität, mehr Daten als nötig für die Teilnahme auf diese Aktivität bekanntmachen. In Fällen in denen es den Minderjärigen erlaubt ist, an Gewinnspielen teilzunehmen, erfordert die ACI vom Kind erstlich eine Erlaubnis von seinen Eltern oder Verwaltern zu bitten, und die E-Mail Adresse seiner Eltern oder Verwalter zu geben. Falls ein Minderjähriger ein Preis gewinnt, werden seine Eltern oder Verwalter per E-Mail, Telefon oder schriftlich darüber informiert. Die persönliche Daten des Kindes und der Eltern wird aus der ACI Datenbank gelöscht, wenn es die Eltern erfordern. Als Elter oder Verwalter sind Sie berechtigt, jederzeit den Zugang zu allen persönlichen von ACI auf unsere Websiten gesammelten Daten Ihres Kindes zu verlangen: Sie können die Löschung der Daten verlangen (falls die Daten sich noch in unserer Datenbank befinden), und/oder weitere Sammlungen und Nutzungen der Daten über Ihr Kind verbieten. Wenn Sie einer der Eltern sind und möchten Ihr Recht ausüben, sind Sie verpflichtet mit solcher Anfrage sich mit uns in Verbindung zu setzen. Neben den obengenannten Schutz garantiert die ACI den Schutz der persönlichen Daten der Kinder nach speziellen Gesetzen die es regeln.

7. Datenänderung

Jederzeit können Sie sich an uns wegen der Kontrolle Ihrer persönlichen Daten wenden, sowie wegen Aktualisierungen, Korrigierungen oder Löschungen der Daten. Bis zu diesem Zeitpunkt verwenden wir zur genannten Zwecken Ihre alten Daten. Im Falle von Schwierigkeiten in der Ausübung Ihrer Rechte, bitte kontaktieren Sie die ACI direkt per E-Mail: aci@aci-club.hr, oder per Telefon: +385 51 271 288.

8. Ihre Zustimmung

Beim Ausfüllen der Formulare auf dieser Website garantieren Sie, dass die angegebene Informationen korrekt sind; dass Sie geschäftsfähig sind; dass Sie berechtigt sind, dieses Geschäft abzuschließen, sowie dass sie vollständig zustimmen, dass ACI Ihre Daten gemäß dem Gesetz und den Bestimmungen  der ACI Privacy Politik verwendet und sammelt. Der Benutzer ist damit einverstanden, dass die Nutzung unserer Websiten auf Ihre Verantwortung erfolgt, dass weder die ACI noch eine dritte Person keiner Weise garantieren können, dass die Nutzung dieser Website nicht unterbrochen oder nicht fehlerhaft wird; dass die ACI oder andere natürliche oder juristische Personen, die an der Durchführung, Herstellung oder Verteilung dieser Website beteiligt sind, nicht verantwortlich für die Schäden sind, die als Ursache der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung dieser Websiten entstehen; dass das Kopieren, die Übertragung, Verteilung, Verbindung, Veröffentlichung oder andere Arten der Änderungen dieser Websiten verboten sind, und dass die Verletzungen des genannten Verbotes zur Folge die Verletzung des Copyrights, des Stempelrechtes oder anderer Rechte haben können, woraus können sich Gerichtsverfahren und Strafverfolgung ergeben.

9. Transparenz

Die Änderungen der ACI Privacyerklärung treten in Kraft im Moment der Veröffentlichung auf dieser Website. Diese Änderungen werden gültig als ob sie da vor Ihrer Registrierung auf der ACI Mailingliste waren, vorausgesetzt dass Sie gemäß den entsprechenden Gesetzen der Europäischen Union und der Republik Kroatien sind und dass sie Ihre Rechte nicht begrenzen.